Refrigerant gas tanks